Profile of Adrijana Djukic

Adrijana Djukic Professional Translator/Interpreter (English, Serbian, Croatian, Bosnian)
15 years experience 0 projects worked Serbia
6.00$ /hr 0$ earned
ProofreadingTranslation

Multi-skilled professional Translator/Interpreter with 15 years’ progressive experience in diverse areas such as Law, Medicine, Pharmaceutics, Engineering, Finance and Economy, Civil Engineering, general translations.

Work History (0)

  • There are no activities yet.

Work Experiences

  • Translator/Interpreter

    Kreativnazona

    February 2008 - Now

     Translator/Interpreter, Independent Contractor; self office; 2008 – Present
    • specialized translations from and to English and Serbian for citizens, companies and organizations
    Continual collaboration with:
    • translation agencies (general, scientific, technical and legal documentation)
    • City Institute for Expertise of Belgrade – civil engineering
    • The University of Belgrade – ERASMUS+ international program of the EU Commission
    • Shyft Moving – law (general)
    • Hemofarm – pharmaceutical industry
    • Goga Yachting Club – import and general representation (nautics)
    • Promo Logo – materials import for promotional marketing products

Certification

  • Scientific, technical and legal translation and interpretation in English language

    Association of Scientific and Technical Translators of Serbia

    October 2016 - November 2017

Education

  • Bachelor of Arts (B.A.), English language and literature

    Faculty of Philosophy

    October 2000 - September 2004